近日，榆树市人民法院速裁中心主任许永亮受理一起跨越十余年的民间借贷纠纷，仅用数日就实现了从收到起诉材料到欠款全部履行。

　　据悉，十余年前，张某借给李某一笔钱。此后，李某迟迟未能偿还，这笔欠款始终搁置着。如今，张某因糖尿病并发症导致劳动能力受限，年幼的孩子由患有心脏疾病的母亲帮忙照顾，一家人的就医、生活和孩子的成长都需要支出。多次索要无果后，张某向法院起诉。

　　但纠纷的另一方同样面临现实困难。李某就业不稳定、经济拮据，一时难以拿出全部款项。一边是急需兑现的合法债权，一边是客观存在的履行困难，如果简单进入诉讼程序，未必能尽快解决双方的实际问题。

　　收到材料后，许永亮及时对案件进行研判，启动了“案件孵化”机制，在诉讼前端开展事实梳理、争议点归纳和释法调解。所谓“案件孵化”，就是在立案前先把事实捋清、把争议点找准，能调则调，不必非等开庭。

　　沟通中，许永亮发现，李某对借款金额、欠款金额及尚未偿还等基本事实均无异议。案件的症结不在“欠不欠”，而在“怎么还”。

　　针对这一问题，许永亮没有让双方把时间耗在对无争议事实的反复举证上，而是运用“无争议事实确认”机制，组织双方对借款时间、金额和还款情况逐项核对确认，将调解重点集中到履行问题上。

　　一方面，许永亮向李某释明拒不履行债务可能承担的法律后果；另一方面，结合双方实际情况耐心沟通，引导其正视责任、主动履行。了解到张某一家的生活困境后，李某表示，自己虽然也有困难，但欠款不能一直拖下去。

　　此后，李某多方筹措资金，在案件开庭审理前将欠款一次性付清，纠纷得以诉前化解。

　　“案件孵化”不是简单地压缩办案时间，“无争议事实确认”也不是降低处理标准，而是通过前端识别，将有限的司法资源集中用于解决真正的争点和难点。

　　近年来，该院持续推进案件繁简分流，对主要事实无争议、具备诉前化解条件的纠纷，通过前端研判、事实确认、释法调解、督促履行等环节有序衔接，推动矛盾纠纷以更低成本、更短时间得到实质性化解。

　　对当事人而言，让无争议的事实尽早确认，让应履行的义务及时兑现，正是司法效率转化为群众获得感的具体体现。(完)