中新网吉林新闻8月11日电 (谭伟旗 徐丽娜)为持续优化法治化营商环境，进一步提升金融纠纷案件审判质效，以实际行动积极为企业纾困解难，护航企业健康发展，近日，汪清林区基层法院将庭审“搬”进银行，审理了一起金融借款合同纠纷案件。

　　据悉，被告A企业因要建设厂房，资金上有缺口，与原告签订了《流动资金借款合同书》，就借期、利息及违约责任进行了约定。后因项目未竣工资金迟迟没有回笼，导致未按照合同约定偿还借款。

　　案件受理后，了解到A企业的经营状况，为深化银企对接，方便当事人沟通协调，承办法官决定到银行进行巡回审理。

　　在庭审现场，干警悬挂国徽、巡回法庭条幅，摆上几张桌椅，一个简单的巡回法庭搭建而成。虽然是临时搭建的审判庭，但却依然庄严。

　　庭审过程中，被告详细说明了自身经营状况及存在的困难，导致企业经营严重亏损，暂时无力偿还欠款，恳请银行宽限还款期限，解企业燃眉之急。

　　随后，法官积极疏导原、被告情绪，从法、理、情多个角度引导双方当事人权衡利弊，耐心细致地征询意见，最终当庭对借款本金及利息达成了一致意见，案件顺利调解完成。

　　法官介绍，通过深入到金融一线进行审理和调解，不仅妥善解决了金融业务提供方和接受方之间的纠纷，而且也通过与银行工作人员进行面对面交流，指导银行在开展贷款业务上需要注意的法律风险问题，进一步提高金融业务的规范化水平，实现了“审理一案、解决一系列矛盾”的目的。

　　该院此次巡回审判，充分发挥了巡回审判便民、利企的优势，为进一步创造和谐、稳定的法治化营商环境提供了有力的司法保障。

　　下一步，该院将继续坚持“法治是最好的营商环境”工作思路，了解企业需求，延伸司法服务，始终把快速高效化解纠纷，积极营造良好的法治环境，助力企业更好发展。(完)