中新网吉林新闻3月17日电 近日，长春市二道区人民法院民事审判第一庭调解一起侵权责任纠纷案件。被告当庭通过扫码向原告转账1000元，双方达成和解。

　　原告小王此前在本地一家民宿入住期间磕伤头部，经医院检查身体无大碍，产生数千元医疗费用。小王认为民宿存在安全隐患，民宿老板则认为事故主要系个人不慎所致。双方就责任划分及赔偿金额产生分歧，小王遂将民宿诉至法院。

　　案件受理后，承办法官考虑到事实清楚、争议标的额不大，在征得双方同意后组织调解。首次调解中，双方各执一词，未能达成一致。

　　数日后，法官组织第二次调解。法官助理了解到，小王急于拿到赔偿是为了后续祛疤治疗。法官在与店主沟通中得知，其经营压力较大，且刚为店铺投保。法官向店主释明，经营场所依法负有安全保障义务，小王受伤是事实，后续治疗不能耽搁。法官助理也向店主说明小王治疗的紧迫性。

　　经沟通，店主同意赔偿，但表示保险理赔需走流程。法官建议店主先垫付部分费用，待保险赔付后再结算。店主当场同意，随即通过手机扫码向小王转账1000元。

　　1000元数额不大，背后却是承办法官与法官助理的用心考量和反复沟通的耐心。在二道法院，法官们没有因标的大小而简单裁判，而是选择用耐心与智慧“穿针引线”，在法理与情理之间寻找最佳平衡点。(侯怡冰)