中新网吉林新闻6月18日电(谭伟旗 王丹)为贯彻落实上级法院会议精神，切实提升智慧法院建设水平，近日，长春经济技术开发区人民法院民事审判庭首次使用了“无书记员”庭审的新模式。

　　据悉，该案是一起事实清楚、权利义务关系明确的典当纠纷。庭审开始前，承办法官向当事人告知法庭采用“无书记员”庭审模式，当事人同意并签署了《庭审记录方式告知确认书》。

　　庭审开始后，由法官对采用录音录像方式记录进行当庭宣布。录音录像真实、准确地记录了当事人举证质证的完整信息，智能语音识别转换系统自动记录录音录像并同步识别转换当事人的举证、质证及陈述，形成完整的笔录。

　　庭审结束后，庭审管理平台自动生成精简笔录，该笔录自动回传至审判系统归入卷宗正卷。法官通过平台回溯功能比对原始记录与精简笔录，书写判决。当事人感慨道：“没想到这么快就结束了，太方便了！”

　　“无书记员”庭审模式把书记员从繁杂的庭审记录工作中解放出来，进一步优化了司法资源配置。下一步，该院将继续推广适用“无书记员”庭审模式，研究制定具有可操作性的规范性制度，不断提升信息化庭审运维水平，增强各类案件办理质效。(完)