近日，汪清林区基层法院通过开展巡回审判工作，成功调解一起侵权责任纠纷案件。

　　据悉，原、被告本是多年好友，今年4月，原告刘某、被告韩某因酒后语言过激，双方矛盾激化发生肢体冲突，在殴打过程中导致原告刘某的门牙被打掉一颗，经协商韩某赔偿刘某医疗费，由于韩某无法一次性支付，约定于今年7月给付完毕，并写下欠条。

　　约定到期后，韩某尚有部分钱款未给付，刘某就赔偿事宜多次找到韩某索要无果，无奈之下，故刘某诉至法院，要求被告韩某给付剩余的赔偿款。

　　该院受理案件后，承办法官考虑到双方矛盾因“酒”而起，刘某和韩某又是多年的好友，为尽快化解双方矛盾，修复双方当事人的情谊。承办法官决定将坐堂办案变为主动送法上门，开展巡回审判工作。

　　庭审中，承办法官向双方当事人梳理案件经过，从朋友关系角度切入，积极帮助双方寻找利益平衡点，法理上耐心释法明理，向韩某讲解打伤他人的民事后果及相关法律责任，情理上唤起双方朋友情谊，消除对立情绪。

　　最终，经法官耐心调解，原、被告双方就赔偿事宜达成协议，被告韩某于今年12月一次性给付原告刘某剩余赔偿款，双方握手言和，双方的友谊在法官的悉心调解下得到了“修复”，至此，一起侵权责任纠纷案成功调解，实现了案结事了。

　　该案中，承办法官从当事人实际情况出发，用行动践行调解为主的司法理念，通过俯下身子、迈开脚步开展巡回审判的方式既化解了双方的矛盾，也修复了原被告之间的友谊。   

　　下一步，该院将继续坚持和发展新时代枫桥经验，践行“司法为民”理念，发挥巡回审判“就地解决纠纷、方便当事人诉讼”的优势，选取具有典型性和示范性的纠纷案件，定期开展巡回审判，努力为基层社会治理提效增能贡献司法力量。(刘栋)