中新网吉林新闻9月5日电 (谭伟旗 宋函)近日，长春市宽城区人民法院执行局繁案组干警在梳理终本案件库时，发现了一起“沉睡”案件的新线索，最终成功兑现了当事人的胜诉权益，用实际行动表明案件终本不终止。

　　据悉，申请执行人马某与被执行人王某为多年朋友关系，王某为购房向马某借款，并约定一年期归还。一年的时间很快过去，王某却迟迟未按时还款，马某在多次催要无果后无奈诉至法院。

　　经该院调解，双方达成协议，约定王某于2020年7月一次性归还马某本金。由于王某逾期仍未按约定履行还款义务，马某遂向法院申请强制执行。

　　案件进入执行程序后，执行法官联系申请执行人马某了解案件详情，根据马某提供的财产线索，干警迅速将被执行人王某名下一套住房进行查封。随后，办案法官将双方当事人约至法院，在法官充分的释法明理下，被执行人王某愿意配合法院拍卖房屋。

　　因为王某多次逾期房贷，抵押权银行同样起诉王某，且该案件已进入执行阶段，当地法院向长春宽城法院发出商请移动执行函，申请将该套房屋移送执行。在此情况下，王某名下已无其他可执行的财产，案件无奈终结本次执行。

　　为贯彻落实最高人民法院关于推进“终本清仓”重要指示精神，该院执行法官积极梳理终本案件库，以求找到新的执行线索。功夫不负有心人，执行法官王晓冬在梳理案件库时发现，上述案件的被执行人王某年龄刚过六十岁，已到了退休年纪，于是立刻前往相关部门进行查询。

　　经调查发现，王某确实符合退休标准，并已开始发放退休工资。确认信息后，法官及助理宋函迅速前往开户银行，将被执行人王某退休工资账户冻结。

　　在控制住被执行人王某名下的可供执行财产后，执行法官立即联系申请人马某，通知其到法院提交恢复执行手续及收款账户。法官在通话中得知马某已生病卧床，无法亲自到法院，法官和助理便前往马某住处，现场帮助其办理相关手续。

　　下一步，该院将继续在“终本出清”行动中攻坚发力，牢固树立“如我在执”意识，用优质高效的司法服务让人民群众切实感受到案件“终本不终止”，公平正义就在身边。(完)